: ��������������� ������� �� 2001 ���