Международный хоккейный турнир для авиадиспетчеров... Что это?
Во-первых, это неплохой предлог выпить много дешёвого пива.
Во-вторых, удобный случай попугать жителей города, где проводится турнир.
В-третьих, а в-третьих, в хоккей придётся всё-таки играть.
Патрик Сканлан
(авиадиспетчер из Сан-Диего, Южная Калифорния.
Патрик также является одним из организаторов турнира,
отвечающим за Северную Америку)
Предисловие
В 1998 году в Миннеаполисе был проведён 25-й юбилейный турнир. На нём выбирались города, в которых будут проводиться соревнования в течение двух лет. Виннепег стал городом проведения соревнований в 1999 году. Москва принимает турнир в марте 2000 года.Начало
Идея турнира родилась в конце 60-х начале 70-х годов. Дружеское соперничество между Бостонским и Монреальским Центрами в баскетболе, гольфе и хоккее вылилось в первый хоккейный турнир для авиадиспетчеров. Принимал Бостонский Центр. Были приглашены команды из Нью-Йорка, Чикаго, Монреаля, Гандера и Монктона. Команда Гандера прилетела сначала в Монктон, чтобы присоединиться к команде этого города и вместе доехать на автобусе до Бостона за 12 часов. Четырёхлетний малыш Джимми Десмонд (Jimmy Desmond) стал талисманом для команды города Монктона.Там же было решено, что Монктон станет следующим городом, который в 1973 году примет турнир.
В 1974 году соревнования проходили в Монреале.
В 1975 году все команды отправились в город Аурора, штат Иллинойс, принимал Чикагский Центр. Постепенно прибавлялись новые и новые команды.
В 1976 году всё происходило в Гандере, Ньюфаундленд. Мы заняли полгорода, включая "Curling Club", который был открыт 24 часа в сутки. Многие ещё помнят речную лодку доверху заполненную пивом.
Нью-Йорк принимал в 1977 году. Мы жили в Королевском Гранд Отеле и играли на льду "NY Islanders". Эдди Вестфал (Eddie Westphal) с друзьями принимал нас очень тепло.
Торонто был хозяином в 1978 году. Отель, в котором мы должны были остановиться, встретил нас вывеской "Вход в джинсах запрещён". Парень по имени Кларк просёк это сразу. Он снял джинсы и в таком виде зашёл в бар. "Хорошо, ребята, - сказал бармен, - одно пиво, и я Вас больше не вижу здесь." Одна из игр была благотворительной в поддержку госпиталя для детей. В этой игре диспетчеры бились против ветеранов команды "Maple Leafs".
1979 год. Наша первая из трёх поездка в города-побратимы. У всех были большие комнаты и ещё большее количество бочонков с пивом. Там же были изобретены две новые игры: "Попади пустым бочонком в открытое окно" и "Посмотри, как долго я могу не отрывать свой рот от горлышка".
В 1980 году турнир проходил в Оттаве. Десятый, юбилейный турнир проходил в городе Nashua в 1981 году. Мы разместились в самой шикарной гостинице, настоящем замке. На следующую ночь мы все получили уведомление о том, чтобы найти себе другое пристанище. На этом юбилейном турнире все те, кто был на всех десяти соревнованиях, получили медали.
1984 год. Галифакс. Только около 50 человек прибыло в Галифакс на возрождение турнира. Это всё, что осталось после забастовки и последовавшего после неё массового увольнения. Некоторым приходилось играть за две команды, т.к. игроков не хватало. Победных кубков тоже не было, потому что они остались у прошлых победителей.
Подготовка к турниру
В соответствии с правилами турнир начинается в первую среду марта. В 1999 году это было в Виннипеге, Канада.Принимающая сторона решает, как много команд они могут принять, а затем всех заранее оповещают.
На турнире в 1998 году присутствовало 32 команды. Ограничения на количество команд могут быть из-за занятости льда и наличия свободных мест в гостинице.
Вы должны предоставить список команды и внести оплату. Деньги собираются за год до турнира. В 1997 году за каждого игрока нужно было заплатить 150 долларов, за болельщиков - меньше.
Эти деньги включают в себя аренду льда, транспорт по доставке на ледовую арену и обратно, некоторое количество пива, встречу в аэропорту во вторник и прощальный банкет в ночь на пятницу.
Допустим, Вы один или Вас несколько человек, и Вы хотите принять участие в турнире. Нет проблем. Сообщайте об этом заранее и Вам подберут команду, которой требуются игроки. Не волнуйтесь если Вы неважный игрок, существует целая система классификации. Если вы можете собрать целую команду, замечательно. Быстрее собирайте деньги и делайте заявку. Самое главное-не тяните с решением, время летит очень быстро.
Не последнюю роль играет сыгранность команды, поэтому используйте любую возможность для тренировки. Турнир становится всё более серьёзным и конкуренция между командами растёт каждый год.
С каждым годом на турнире становится всё больше и больше соперничества. Во всех четырёх подгруппах я наблюдал применение силы в игре. Время дружить наступает после игры (если Вы дерётесь, с Вами покончено, никаких поблажек, собираете вещи и домой). Вы увидите, что большинство игр играется очень "чисто", в отличии от того, к чему Вы, возможно, привыкли дома.
Расписания обычно публикуются за неделю до турнира. Если Вы играете с командой из другой страны, существует обычай обмениваться небольшими подарками с Вашими противниками. Избегайте неудобных ситуаций. Когда парни из Дюссельдорфа появятся с маленькими бочонками пива и сувенирными стаканами, Вы будете рады оказаться подготовленными к этому.
Существует ещё один вопрос. Я знаю, большинство из Вас тяжело привыкает к сдвигу времени, когда приезжает на турнир, но если это возможно, приезжайте на день-два раньше. У Вас будет больше времени привыкнуть к атмосфере досуга. Организаторы турнира могут организовать для Вас неформальные игры с местными командами или другими участниками турнира за умеренную плату.
Иногда проводятся ознакомительные игры, в которых Вы можете принять участие. Такие игры обычно проходят в понедельник или во вторник. Большинство европейских команд уже в городе, т.к. они предпочитают оставаться на всю неделю.
Что происходит, когда Вы там
Отыщите отель, поспорьте с персоналом о комнате, которую зарезервировали ещё в ноябре. Идите в свою комнату и сбросьте всё своё барахло в углу. Наденьте свою любимую хоккейную фуфайку и идите в бар! Поищите там неряшливых типов. Вот они, главные герои, платящие звонкой монетой, исключительное племя диспетчеров воздушного движения, примерно 400 человек, представляющих огромную часть территории США: от Анкориджа до Калифорнии и от Майами до Ньюфаундлена, Европу и Россию. Их различишь по крикам: "Эй, ты, дебил, дай ка мне ещё пива!" На самом деле Вы увидите, что эти парни дружелюбны и с ними легко разговаривать.Что мне нравится в турнире, так это то, что многие из нас не проводят долгое время в разговорах о работе. Не знаю, как Вы, а я устал объяснять людям, с которыми встречаюсь, что я делаю по жизни. По крайне мере, для меня это приятный перерыв. Многие парни, которые проводят время, узнавая людей из других команд, завязывают отношения, длящиеся всю жизнь. Если Вас не было несколько лет, кажется, что Вы можете начать разговор, практически, с того, на чём остановились в последний раз. В любом случае, ежели Вы новичок здесь, скажите парням, откуда Вы, и не бойтесь к ним присоединиться. Это одна из немногих организаций, с которыми я когда-либо сталкивался, где не чувствуешь себя посторонним. Временами существуют языковые барьеры, но если Вы хотите выпить с русскими водки, просто подойдите к ним и скажите это, единственное, о чём Вы пожалеете, так это то, что кровать не перестаёт крутиться на следующее утро!
Хоккей на следующее утро начинается слишком рано, даже если Ваша игра в полдень! Но неважно, как Вы себя чувствуете, Вы не можете подвести команду. Надевайте эту вонючую форму и падайте на лёд. Холодный воздух Вам немного поможет. Надеюсь, Вы знаете, что происходит во время игры в хоккей, поэтому я не буду пускаться в детали. После хоккея многие находят время, чтобы вздремнуть, прежде чем заняться более полезными делами.
Кстати, такой короткий сон происходит в комнате с двумя разбросанными по ней комплектами мокрой и вонючей хоккейной формы, поэтому выбирайте своего соседа осторожно.
В пятницу вечером - банкет. Возвращаться домой в можно в субботу или в воскресенье.
Мой опыт на турнире
Причина, по которой я начал играть в хоккей, - участие в турнире. Впервые я услышал о нём от Лэрри "Джейк" Якобсона в 1994 году. Я работал на Подходе в Онтарио, Калифорния, а Джейк был с Подхода Burbank. Мы работали вместе в комиссии по объединению всех Подходов Южной Калифорнии в одно здание в Сан-Диего. Джейк набрал команду игроков из Центра Лос-Анджелеса, Подхода Burbank и нескольких других Ценров, чтобы играть на турнире-1994 в Лас-Вегасе. Принимала команда Кливленда. На выходных я отправился туда, чтобы посмотреть. Там я встретил несколько старых друзей из Военно -Воздушных Сил, игравших за команду Баффало. До чего тесен мир! В любом случае, было интересно наблюдать за происходящим, но я чувствовал, как будто пропускаю что-то.Турнир-1995 проводился в Тампере, Финляндия. Будучи по происхождению финном, я совершенно не мог упустить такую возможность, хотя играть я не был готов. Я присутствовал на турнире только как зритель.
Осенью перед турниром один семестр я занимался в колледже русским языком. Я также договорился поехать на трёхдневную экскурсию из Финляндии в Санкт-Петербург, Россия. Я не знал, но на турнире была команда из Москвы. Любой, кто первый раз использует иностраннный язык, знает, что это за нервотрёпка, но вскоре я понял, что действительно водка помогает!
Финляндия была полна приятных впечатлений, я действительно наслаждался проведённым там временем. Мне нравились мустамаккара (чёрные колбаски), которые подавали на завтрак. Также мне нравились на ужин белая куропатка и оленина. Местное пиво было потрясающим, и у них есть действительно замечательный ликёр, называемый лакка, из оранжевой морошки. Местные парни очень дружелюбны.
Однажды днём я завтракал, когда парни из Монреаля подсели к нашей группе, это были Берни и Марсель. Но сначала я должен кое-что объяснить. В буклете турнира был финский разговорник, где одной из фраз была "haista vittu" ("хайста витту"), в вольном переводе означавшая "fuck you", хотя литературное значение в действительности сильно отличалось и было намного хуже. Фраза рифмуется с "приятно познакомиться" ("nice to meet you"), которую я сказал, когда увидел Верни и Марселя. Финская официантка была шокирована, я повернулся к ней и сказал: "О, я не сказал "haista vittu", я сказал "nice to meet you!". Она дала мне пощёчину!
Около 20 из нас с турнира направились в Санкт-Петербург. Что это было за время!
Вернувшись из Финляндии, в возрасте 29 лет, я купил коньки и стал учиться играть. Я играл в хоккей на траве, посетил множество занятий. Играл в Зимней Лиге, а затем отправился на турнир Галифакс-1996. Играя на турнире, я действительно почувствовал разницу. Это было то, что я всегда хотел делать, но никогда не имел возможности будучи ребёнком. Турнир Галифакса был первого класса. Брюс Монро и остальные "Синеносые" действительно показали всем нам "хорошие времена". Город был потрясающим, отличные вечеринки, морские продукты, как нигде ещё.
В Галифаксе Александр Третьяк из Москвы и некоторые другие предложили провести мини-турнир в Москве осенью 1996 года. Такие события - неофициальные приложения к турниру, они возникают на нерегулярных перерывах, когда бы группы не встретились вместе. В этом году Майами проводит игру в Форт-Лаудердале 1-2 октября. В любом случае, летом Нью-Йорк и Калифорния направили команды в Москву. Также там были диспетчеры из Ванкувера, Монреаля и Майами. Из-за расписания рейсов нью-йоркцы прилетели за несколько дней до нас, а улетели на несколько дней раньше.Когда мы заявились, после 25-часового перелёта из Лакса, хозяева устроили нам вечеринку с цыганами и морем водки. Я неоднократно произносил тосты, используя приобретённые языковые знания (после ещё одного семинара русского языка в колледже). Я не очень хорошо помню, что произошло затем, за исключением того, что меня бросало по стенам отеля, когда я тащил в комнату мою хоккейную форму. На следующее утро, если я пытался двинуться, меня рвало. Я оставался в комнате весь день, пока все остальные играли в хоккей и отправились в Воздушный музей в Монино. На следующий день я окончательно выздоровел. Я тоже играл в хоккей! Русские нарезали круги вокруг нас, мы сыграли несколько очень неофициальных игр в спорт-комплексе Лужники в Москве за неделю. Наши хозяева прекрасно о нас позаботились, показав много прекрасных достопримечательностей Москвы. Я расскажу об этом больше и в деталях позднее в разделе Москва-2000.
Нет необходимости говорить, что я был очень захвачен турниром в Москве. У меня огромная уверенность в том, что их комитет по турниру произвёл выдающееся действо.
Турнир 1997 года проводился в Ванкувере. Джон До, Родни "Рэмджет" Немецек, Джим Леин и многие другие "стёрли свои задницы", дабы у нас всё прошло гладко. Ледовая поверхность имела 6 слоёв! На этом турнире уже принимали участие команды из Словакии и Республики Чехии, Германии, Финляндии и России, несколько одиночных игроков из Хорватии, а также многие команды США и Канады.